“不要姑父”,朝鲜怎么解释

朝鲜最高领导人金正恩的姑父张成泽于近日被撤职查办,中国大陆网络上将这一事件调侃为“不要姑父”。其实朝鲜民众对“不要姑父”也颇有疑虑,朝鲜国内是怎样对民众解释这一行动的呢? …[详细]

朝鲜民众对张成泽落马私下议论

公开场合,朝鲜民众纷纷声讨张成泽

据国际在线转引朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》的报道:朝鲜民众得知张成泽被查办的消息后,对张成泽的行为表现出了极大愤慨,平壤民众开展了声讨张成泽的活动。一名平壤火力发电联合企业所员工接受媒体采访时,难掩对张成泽事件的愤慨。这名员工代表表示,全厂的青年员工都十分愤怒,认为“张成泽一党必遭天谴”。他还表示:“张成泽一党胆敢挑战劳动党的权威,真想把他们扔进烧得滚烫的火炉里。”

朝鲜千里马制钢联合企业所的一名负责人也表达了相似的看法。他表示:“就算把他们全都扔进电炉里烧成灰烬,也难解我的心头之恨。”

此外,其他民众在接受采访时纷纷表示:“张成泽一党和其残余势力,休想在这片土地上残喘”、“应毫不留情地将他们彻底铲除”、“真想亲手了结他们”等。…[详细]

昨天,朝鲜青年大学生集会称誓死拥护领导人金正恩昨天,朝鲜青年大学生集会称誓死拥护领导人金正恩

但民间也有“怪话”

然而,据身在朝鲜的线人向《DailyNK》(《DailyNK》是一家专门关注朝鲜的媒体)透露:“朝鲜中央电台和劳动新闻报道开除张成泽党籍和一切职务的消息之后,整个朝鲜都在议论纷纷。”

一些人表达了不解和不安:“百姓们认为张成泽是在大将(金正恩)身边辅佐的大臣又是姑父,所以本该是最值得信任的人。”“百姓们以为如果党内发生问题张成泽会起到重要作用,但是却成为了肃清的对象,所以都感到非常不安。”

还有些议论中颇有对金正恩的指责:“百姓们以为政治方式会跟父亲(金正日)有所不一样,但是一感到危险就不管家人还是亲戚都进行处罚的做法跟父亲一样。”“特别是一些百姓说,最终是因为没有听自己的话连姑父都肃清,真是忘恩负义。”

另一位线人说:“不关心政治的女性们听说张成泽身边的人物被枪毙的消息后私下里说,‘有其父必有其子’,‘过去(金正日)只要对自己不利哪怕是家人(金圣爱)也要进行无情的处罚’。”

金正恩和姑父张成泽金正恩和姑父张成泽

实际上,朝鲜民间对金正恩的非议从其被确定为接班人就开始了。

朝鲜有国家安全保卫部、人民保安省、人民班等多重监视网,还使用牵连制,所以朝鲜民间本不轻易“谈论国是”。然而近年外部消息进入朝鲜更多、2009年的货币改革失败又让民众生活大受影响,所以“居民们不像以前,现在跟亲近的人吐露针对政府的不满。”而监控系统也有所松懈,“现在连保卫员本身生活都有问题了”——朝鲜内部的线人介绍,所以取缔“语言反动”并不积极,有法官也坦言“如果真的都把这些(乱说的)人抓起来,那就剩下没多少人了”。

在这种情况下,没有多少资历的金正恩接班就引起了不少非议。民间对金正恩的“天才军事才能”颇多不屑,据线人介绍,大多数民众的反应都是“电视上的金正恩身材就像黄牛一样,像在人民军的新进士兵哪有人的身材会像他一样显眼”。…[详细]

为了应对民间可能的非议,给张成泽定罪有讲究

张成泽有很多道义上的罪名,这就让其站在民众对立面

去年7月,作为朝鲜劳动党中央政治局常委、中央军事委员会副委员长的高官李英浩被解除职务。朝鲜当局对李英浩的落马并没有过多着墨,这与如今对待张成泽迥然不同。

韩国国防大学教授金延寿(音)分析说:“朝鲜当局对李英浩只说‘全面解除所有职务’并没有说明具体罪状。可是却详细阐明了张成泽的罪状,这是说张成泽在百姓心中的地位高,势力范围非常大。”“跟只有军部基础的李英浩不同,张成泽在各地有根深蒂固的关系,所以想从道义上完全埋葬张成泽。”

这次给张成泽定的罪名有很多项,“搞宗派”、“不理睬领袖”、“不服从党的决定”,这是组织上的罪名;而“低价出售了国家的贵重资源”、“以权谋私”、“跟女性有不正当关系”、“吸毒”、“赌博”等是道义上的罪名。道义上的罪名,更能激起民众的反感。…[详细]

当然最主要的解释手段是强调“领袖总是对的”

感性上,宣传对金正恩“除了他谁都不认”

《我们除了他谁都不认》MV

9日,《劳动新闻》就用整版篇幅刊登了题为《我们除了他谁都不认》(也被译作《我们只知道您》)的歌曲,表达对“伟大的金正恩同志”的拥戴,歌词写道,“即使翻天覆地逆风飞扬,我们的心里只有您。”当天下午,朝鲜中央电视台也播放了这首歌曲的MV。

10日,《劳动新闻》上,题为《革命武装只接受元首领导》的歌曲又连谱带词占了一个整版(《劳动新闻》总共只有6个版)。歌词写道“他的喜爱就是我们的喜爱,他的憎恶就是我们的憎恶”。…[详细]

理论上,重申“唯一领导体制”

《劳动新闻》10日的社论要求绝对无条件服从金正恩思想、路线《劳动新闻》10日的社论要求绝对无条件服从金正恩思想、路线

《劳动新闻》10日刊载社论主张:“首领的思想和领导是革命和建设的生命线。”“居民拥护金正恩的唯一领导体制,只有固守的道路才是通往革命胜利的道路。”

社论强调:“不管风从哪里怎样吹来,就算思想变化数十数百次,我们军队和人民绝对支持和拥戴自己的领导者”。

还指出:不论在什么诱惑和压制下都不变心,一心拥护首领领导的“革命义气”应该成为千万军民高尚“衷肠”的世界。

当天除社论外还通过题为《我们只知道金正恩同志,我们的团结将更坚定》的文章介绍了党员和工人对张成泽落马的反应。

上述原则归结为一句话就是“领袖总是对的”,所以作为民众“按领袖的要求去做便是”。这有点像中国历史上一位帝王雍正所说的“但尽臣节所当为,何论君恩之厚薄”。…[详细]

展示强力和掌控力是更根本的“解释”手段

在朝鲜主要媒体上,除了表示应对领袖无限忠诚外,还突出了领袖对武装力量的掌控——“白头(白头山)的革命武装只追随元首,白头的革命武装只接受他的领导”。在《我们除了他谁都不认》的MV中,最先出现的“我们除了他谁都不认”画面就是武装力量在挥舞枪支。

《我们除了他谁都不认》中配有挥舞枪支的画面《我们除了他谁都不认》中配有挥舞枪支的画面

宣传之外,朝鲜全国市、道的大批负责人和司法检查机构的干部们被召到平壤,有分析人士认为这种举动可以达到让基层干部惶恐的目的。而针对普通居民的“思想武装”也将展开。

这也许就是斯大林所说的“令人恐惧比受人爱戴更伟大”。斯大林曾经干出过下令枪决2/3中央委员的“逆天”举动,但丝毫不用担心解释的问题,因为被他定罪的几乎任何一个人,首先自己就会站出来痛哭流涕的承认罪行,并表现出摇尾乞怜的姿态。…[详细]

结语

有“不敢不理解”保底,则解释工作总是能做通的。

新闻立场

登录后投票将分享到:

本期评价

查看所有评论 人参与评论

网友评论

刘彦伟
+收听
提问

同步:

还能输入140